In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. We look at some of the ways in which the language is changing. keine Personen bef�rdern. Ansturms �berrannt und tot getrampelt wurden. Das in LEO angegebene "perilous" hört sich m.E. WebÜbersetzung Deutsch-Englisch für lebensgefährlich im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! inferior-quality agents, or when faulty plagiarism brake pads are built into vehicles. Of course, yeast was already added back then, since, after all, there can be no fermentation process without the “ sugar fungus ”. The lack of knowledge of their rare pathology often puts, enormous wastage: pointless delays, multiple. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. medical consultations and prescription of drugs and treatments that are inappropriate or even harmful. Erstmeldung Nr. Die Geheimhaltungsverpflichtung gilt nicht, soweit Informationen (i) zum Zeitpunkt der Weitergabe �ffentlich bekannt sind oder dies zu einem sp�teren Zeitpunkt werden, und dieser Umstand nicht auf ein Fehlverhalten der empfangenden Partei zur�ckzuf�hren ist; (ii). On the very day of their arrival, the young patients were driven to 30 clinics throughout Germany in 12 ambulances provided free-of-charge. Vaterstetten im Landkreis Ebersberg festgenommen. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. 1. critically injured person. Wortart: ⓘ Adjektiv Häufigkeit: ⓘ Aussprache: ⓘ Betonung l e bensgefährlich Lautschrift [ˈleːbnÌ©sɡəfɛːɐ̯lɪç] Anzeige Werbefreiheit aktivieren Rechtschreibung ⓘ Worttrennung le|bens|ge|fähr|lich Bedeutung ⓘ mit Lebensgefahr verbunden Beispiele eine lebensgefährliche Expedition, Situation er ist lebensgefährlich verletzt Anzeige That pancreatic cancer in such a short time can be shown has probably also to the fact that who gets a tumor in, of large arteries important and sensitive. jedenfalls dann nicht, wenn er keine tats�chliche Kenntnis von der Rechtsverletzung hat oder der Hinweis auf die Rechtsverletzung nicht im Sinne des ISPA Code of Conduct - Allgemeine Regeln zur Haftung und Auskunftspflicht des Internet Service Providers, abrufbar auf www.ispa.at, qualifiziert ist. zu keiner Zeit einer lebensgef�hrlichen Bedrohung ausgesetzt ist. lebensgefährlich Verletzter {m} 3 Wörter. Especially for a project-oriented company like HOCHTIEF, which has to fight for its contracts anew every day in a world market where nothing ages faster than yesterday's successes, als Übersetzung von "lebensgefährlich verletzt" vorschlagen. We are sorry for the inconvenience. Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Auf diesem Berg in ein Gewitter zu geraten ist lebensgefährlich. Multiple laboratory results under fire have shown that zippers attached to the outer liner on the side nearest to the body may result in life-threatening injuries to the wearer of the vest when fired upon with a 9 mm Luger DM41SR and the concomitant mass acceleration of the "zipper". Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓. Stehen dem Kunden schadenersatzrechtliche Anspr�che zu, weil er durch von. Example sentences from the Collins Corpus, Get the latest news and gain access to exclusive updates and offers. Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Hat jemand eine Idee? WebÜbersetzung für 'lebensgefährlich verletzt sein' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. gutes Beispiel einer akut giftigen Substanz, die bei verhältnismäßig, Hydrogen sulfide (H S) is a good example of an acutely toxic, Yegana Guliyeva sieht ein großes Problem in der wachsenden Zahl von, sogenannten "no go areas", Gebieten, in denen, Yegana Guliyeva regards the growing number of so-called. From the standpoint of fanatic Islamists, who are gradually establishing their control over Afghanistan, as well as in the eyes of their numerous disciples, this [appointment] simply means that the democratic process, Durch Blitzeinschlag, Spannungsspitzen oder die Ber�hrung von Stromleitungen k�nnen Sachsch�den entstehen, Lightning, voltage peaks, or the touching of. Yet, we got to know the origin of the European culture, and were able to enjoy the extraordinary beauty of the diversified scenery along the Danube. 48 Übersetzungen Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Safety instructions, the non-observance of which, Gerade für ein projektorientiertes Unternehmen wie HOCHTIEF, das sich seine Aufträge jeden Tag neu im Weltmarkt erkämpfen muss, wo nichts schneller altert als der Erfolg der Vergangenheit, wär. Allergenic ingredients in foods present restrictions and indeed life-threatening risks for allergy sufferers. Leave the landing area immediately after a fall! Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? The lack of knowledge of their rare pathology often puts, enormous wastage: pointless delays, multiple. Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: We are using the following form field to detect spammers. Der Türke ist dringend verdächtig, Anfang Juni 1993 in einem Lokal in der Potsdamer Straße zwei Personen durch Schüsse lebensgefährlich verletzt zu haben, wie ein Polizeisprecher gestern mitteilte. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. The lack of knowledge of their rare pathology often puts, enormous wastage: pointless delays, multiple. in den letzten 300 Jahren. after their disconnection from the mains network. Bitte versuche es noch einmal. Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention. Is there an expression wi…, if somebody does not want to take any risks I could tell him in German "das Leben ist lebens…, http://www.infoallergy.com/ Es geht um eine europäische Aufklärungskampagne zu lebensbedrohl…. Arbeiter lebensgefährlich verletzt. wire that formed a barrier or because they were trampled in the stampede. Wirkstoffen hergestellt oder mangelhafte Plagiate von Bremsbelägen in Fahrzeugen verbaut werden. Das Eis des Gletschers bröckelt ununterbrochen und jedes Jahr werden unvorsichtige Besucher vom Eis getroffen, was ernsthafte Verletzungen und oft auch den Tod zur Folge hat. Durchsuchen Sie die Anwendungsbeispiele … Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. medical consultations and prescription of drugs and treatments that are inappropriate or even harmful. oder mit dieser verbundene Unternehmen zur Kenntnis der empfangenden Partei gelangt sind; (iii) von der empfangenden Partei nachweislich unabh�ngig entwickelt wurden, oder (iv) sie aufgrund rechtlicher Vorschriften Beh�rden zug�nglich zu machen oder (v) aufgrund eines Beschlusses eines Gerichts oder einer Aufsichtsbeh�rde offenzulegen sind. took place at Essen County Court, which underwent major alterations in the run up to the trial. Dirt, humidity and other factors can not only render components inoperative or destroy them when it involves sensitive applications, it can also be life-threatening. Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? It should not be summed up with the orange entries. Wirkstoffen hergestellt oder mangelhafte Plagiate von Bremsbelägen in Fahrzeugen verbaut werden. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. They relied exclusively on the murder investigation against Alex Wiens without questioning the responsibility of the judges, who failed to prevent that the convicted Wiens carried a large knife into the courtroom, and failed to intervene in time before Wiens was able to murder Marwa with over a dozen stab wounds, and was able to inflict potentially lethal injuries upon her husband who was rushing to her aid. Webverletzen | verletzte, verletzt | - Stolz, Eitelkeit to infringe (on (oder: upon)) sth. Has an extremely dangerous bleeding been? Mit dem Abschluss dieser Registrierung akzeptieren Sie, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar, Tipps und Tricks für das Leben im Ausland. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓. For longer texts, use the world's best online translator! Eine Aufdehnung und Schienung (Stenting) der unteren Atemwege durch die Implantation eines röhrenförmigen Atemwegsstents stellt oftmals den letzten Ausweg zur Behandlung einer lebensgefährlichen Verengung der Luftwege bei wiederkehrenden Karzinomen, Metastasen, Luftröhrenverletzungen, angeborenen Fehlbildungen, operativen Komplikationen oder chronischen Luftwegsentzündungen dar. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. While we generally do not want to tell you, this was extremely dangerous, we suggest you be aware of the possible dangers. sinnloses Warten, vielfach wiederholte Arztbesuche und schlie�lich die Verschreibung von Medikamenten und Verordnung von Behandlungen, die entweder unpassend oder sogar gef�hrlich sind. Noch Fragen? Rahman was hacked to death, while Zaman was critically wounded in the attack. Es waren der Mikroskopbauer Antoni van Leeuwenhoek, der im Jahr 1676 erstmals Mikroorganismen beschrieb, und später im 19. It was the microscope maker Antoni van Leeuwenhoek who, in 1676, first described microorganisms, and later in the 19th century, above all Louis Pasteur and Robert Koch, who gradually revealed the mysteries of fungi and bacteria. Wenn du es aktivierst, kannst du den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. Das Pankreaskarzinom in so kurzer Zeit nachgewiesen werden kann, hat wohl auch die Tatsache, dass die einen Tumor bekommt in der, Bauchspeicheldrüsenkrebs, die sehr schnell, der großen Arterien wichtige und sensible. Habe eben das hier gesehen: http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThrea…. inferior-quality agents, or when faulty plagiarism brake pads are built into vehicles. Beverstedt Mit Video: Feuer in Beverstedt - Mann verletzt sich bei Sprung lebensgefährlich In Beverstedt haben in der Nacht von Sonnabend zu Sonntag zwei Wohn- und Geschäftsgebäude Feuer gefangen. Knapp ein Jahr später, am 11. Nr. Die entstehende Hochspannung am unterbrochenen, Fast Tausend von ihnen gelang es, Hunderte wurden dabei verletzt und 14 starben - sei es durch Gummigeschosse der spanischen oder marokkanischen Grenzbeh�rden, sei es, weil sie sich, Nearly a thousand succeeded, hundreds were wounded. no allow people to ride on the device. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "wurde lebensgef�hrlich verletzt". Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. WebÜbersetzung für 'lebensgefährlich verletzt' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. WebViele übersetzte Beispielsätze mit "lebensgefährlich verletzt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Das in LEO angegebene "perilous" hört sich m.E. Es ist ein Fehler aufgetreten. Wir bleiben hier oder Wem gehört der Osten? The life risk on ballplayers is very great. Während … Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig.